Nog steeds in Quebec [Canada]